The diatomic elements are always written as H2, O2, N2, F2, Cl2, Br2, and I2 when they are in compounds?

thats not true. they are always diatomic by themselves but you could have something like water, H2O, where oxygen is O, not O2